Category Archives: WDTPRS

WDTPRS: Quinquagesima

In our traditional Roman calendar this Sunday is Quinquagesima, Latin for the symbolic “Fiftieth” day before Easter.  Today is one of the pre-Lenten Sundays which prepare us for the discipline of Lent. The priest’s vestments are purple. No Alleluia. The … Read More

Posted in WDTPRS | Tagged
3 Comments

Revolting liberals: against the new translation

Liberals are fomenting revolt. They are revolting against Pope Benedict XVI, and the bludgeon they are using right now is the new translation. More and more we are catching whiffs of a rather rank dissent in the ranks of liberals … Read More

Posted in Our Catholic Identity, The Drill, WDTPRS | Tagged
24 Comments

WDTPRS: 6th Sunday of Ordinary Time – Collect

For the 6th Sunday of Ordinary Time. COLLECT (2002MR):Deus, qui te in rectis et sinceris manere pectoribus asseris, da nobis tua gratia tales exsistere, in quibus habitare digneris.   Note that the =eris endings look similar but are really quite … Read More

Posted in SESSIUNCULA, WDTPRS |
7 Comments

Archbp. Nichols slaps down The Tablet’s coverage of the new translation

From the "Hoist On His Own Petard" file: Here is something from the blog of Damian Thompson which I missed the other day… as I was traveling and my iPhone was on vacation. It seems that the Rome correspondent of … Read More

Posted in The Drill, WDTPRS | Tagged , , , ,
16 Comments

WDTPRS: 5th Sunday of Ordinary Time – COLLECT (2002MR)

Let’s drill into a prayer for today’s Holy Mass. COLLECT – LATIN TEXT (2002MR): Familiam tuam, quaesumus, Domine, continua pietate custodi, ut, quae in sola spe gratiae caelestis innititur, tua semper protectione muniatur. This Collect was in the pre-Conciliar 1962MR, … Read More

Posted in SESSIUNCULA, WDTPRS |
3 Comments

WDTPRS: 4th Sunday of Ordinary Time – COLLECT (2002MR)

Today’s Collect was not in the post-Tridentine editions of the Missale Romanum but it does have its origin in the "Leonine Sacramentary" or, as it is better titled by its editor, the scholarly L. Cunibert Mohlberg, the Veronese Sacramentary.  The … Read More

Posted in WDTPRS | Tagged , ,
3 Comments

WDTPRS: Septuagesima – Prayers for Mass (1962MR)

In the pre-Conciliar calendar this period before Ash Wednesday is called the Season of Epiphany. This year, because Easter falls so early, there aren’t many Sundays immediately after Epiphany.  Some will be bumped to the end of the liturgical year.  … Read More

Posted in SESSIUNCULA, WDTPRS | Tagged , , , , , ,
11 Comments

WDTPRS: Conversion of St. Paul – Collects compared (1962MR & 2002MR)

In honor of the Apostle to the Gentiles let us make a rapid comparison of the Collects, or “Opening Prayers”, for today’s feast.  We’ll look first at the 1962 Missale Romanum and then the 2002 edition.  The Collect is nearly … Read More

Posted in WDTPRS |
6 Comments

WDTPRS: 2nd Sunday of Ordinary Time – Collect (2002MR)

We have into the Sundays “Ordinary Time” (once called the Season of Epiphany) during which we wear the green vestments that some say symbolize of hope.  Even though these Sundays are not part of a sacral cycle such as Advent/Christmas … Read More

Posted in WDTPRS |
7 Comments

America Magazine article about the dissident petition against the new translation

First, I have an ACTION ITEM for you WDTPRSers.I urge people to look at the petition "We’ve Waited Long Enough". When you sign that petition, use a real name.   On the dissident petition, there are more signatures but a very … Read More

Posted in SESSIUNCULA, WDTPRS | Tagged , ,
25 Comments